A deluxe oversized book of Stanislaw Szukalski drawings and illustrations. Contains a “Protong” dictionary, pronunciation guide, and an essay on Protong by Szukalski. 11 1\/2 x 9″, 398 pages, illustrated throughout with a color plate and gold embossing on front cover, in Polish and English.<\/p>\n
Stanis\u0142aw Szukalski, Tatua\u017c, znak Potopu\/Tattoo, a mark of the Deluge, Wydawnictwo Kontrowers, Gliwice 2022.<\/p>\n
Ksi\u0105\u017cka \u201cTatua\u017c, znak Potopu\u201d bazuje na oryginalnych teoriach Stanis\u0142awa Szukalskiego (1893-1987), polskiego artysty rze\u017abiarza, teoretyka, pasjonata antropologii, etnografii, lingwistyki i semiotyki, a tak\u017ce filozofa i heretyka, zwanego w Stanach Zjednoczonych \u201cforgotten genius\u201d, o kt\u00f3rym Leonardo Di Caprio w 2018 roku wyprodukowa\u0142 g\u0142o\u015bny dokument pt. \u201cStruggle: The Life and Lost Art of Szukalski\u201d (re\u017c. Irek Dobrowolski).<\/p>\n
Stanis\u0142aw Szukalski przez ca\u0142e swoje d\u0142ugie \u017cycie nie tylko rze\u017abi\u0142 i tworzy\u0142 swoje genialne dzie\u0142a artystyczne, by\u0142 tak\u017ce aktywny jako pedagog (\u201cTw\u00f3rcownia\u201d oraz grupa artystyczna \u201cSzczep Rogate Serce\u201d), wydawca (ulotki, odezwy, magazyn \u201cKrak\u201d), literat i publicysta (sztuka sceniczna \u201cKrak, syn Ludoli\u201d, opowiadanie \u201cNiemy \u015apiewak\/The Mute Singer\u201d). By\u0142 tak\u017ce piewc\u0105 oryginalnych i utopijnych zarazem idei spo\u0142eczno-polit., takich jak Unia M\u0142odych czy Neuropa. Po wybuchu II wojny \u015bwiatowej Szukalski emigruje do USA i powoli odchodzi od \u017cycia artystycznego. Poch\u0142ania go wtedy praca badawczo-naukowa nad w\u0142asn\u0105 teori\u0105 Zermatyzmu, kt\u00f3rej po\u015bwi\u0119ca reszt\u0119 swego \u017cycia (pozostawi\u0142 ok 40 tom\u00f3w swoich maszynopis\u00f3w, bogato przez siebie ilustrowanych i nigdy nie wydanych drukiem). By\u0142a to wg jego mniemania nauka wyja\u015bniaj\u0105ca pochodzenie cz\u0142owieka oraz pocz\u0105tki wszystkich cywilizacji, kt\u00f3re upatrywa\u0142 we wsp\u00f3lnych mianownikach, takich jak praj\u0119zyk (\u201cProtong\u201d, czyli po polsku \u201cMacimowa\u201d) czy historyczna trauma popotopowa, obecna we wszystkich kulturach, religiach i mitologiach \u015bwiata.<\/p>\n
\u201cTatua\u017c, znak Potopu\u201d to ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra przygl\u0105da si\u0119 w\u0142a\u015bciwie jednemu z w\u0105tk\u00f3w Zermatyzmu, a mianowicie zjawisku tatua\u017cu etnicznego, znanego na wszystkich kontynentach, kt\u00f3remu Szukalski po\u015bwi\u0119ci\u0142 wiele uwagi i dedykowa\u0142 jeden tom. Na jej \u0142amach autor prezentuje rysunkowe portrety i sylwetki wytatuowanych przedstawicieli r\u00f3\u017cnych plemion oraz kultur z ca\u0142ego \u015bwiata i w charakterystyczny dla siebie spos\u00f3b wyja\u015bnia znaczenie oraz genez\u0119 ich tatua\u017cy, skaryfikacji oraz innych metod ozdabiania cia\u0142a. Oczywi\u015bcie w kontek\u015bcie Wielkiego Potopu oraz wsz\u0119dzie powtarzaj\u0105cych si\u0119 symboli i podobie\u0144stwa ich znacze\u0144.<\/p>\n
\u017beby u\u0142atwi\u0107 Czytelnikowi odbi\u00f3r tych skomplikowanych tre\u015bci, postanowili\u015bmy do wsp\u00f3\u0142pracy nad redagowaniem tej ksi\u0105\u017cki zaprosi\u0107 biografa Szukalskiego, prof. Lechos\u0142awa Lame\u0144skiego oraz dra hab. Krzysztofa Jasku\u0142\u0119, j\u0119zykoznawc\u0119 i t\u0142umacza, kt\u00f3ry z tekstami Szukalskiego pracowa\u0142 ju\u017c nie raz i uj\u0105\u0142 nas swoim przek\u0142adem przepi\u0119knego opowiadania Szukalskiego, pt. \u201eThe Mute Singer\u201d (\u201eNiemy \u015apiewak\u201d). Postanowili\u015bmy wk\u0142ad w powstanie tej ksi\u0105\u017cki powierzy\u0107 najlepszym fachowcom w kraju, dla kt\u00f3rych osoba i tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Stacha z Warty nie jest tylko tematem dla p\u0142ytkich rozwa\u017ca\u0144 w poszukiwaniu sensacji lecz pretekstem do bardzo ciekawych dyskusji na temat sztuki i jej bogatej historii. Dlatego dla wszystkich tych, kt\u00f3rzy z nazwiskiem Szukalskiego spotykaj\u0105 si\u0119 po raz pierwszy, Lechos\u0142aw Lame\u0144ski napisa\u0142 kr\u00f3tki esej wraz z biogramem artysty oraz przegl\u0105dem jego najwa\u017cniejszych projekt\u00f3w rze\u017abiarskich. Natomiast Krzysztof Jasku\u0142a, jako t\u0142umacz, filolog i j\u0119zykoznawca postara\u0142 si\u0119 o bardzo ciekaw\u0105 polemik\u0119 z g\u0142\u00f3wnymi tezami lingwistycznymi Szukalskiego. Bez jego komentarza nasze wydanie by\u0142o by niepe\u0142ne i pozbawione puenty. Wst\u0119pem i wyja\u015bnieniem genezy ksi\u0105\u017cki zaj\u0105\u0142 si\u0119 Piotr Wojciechowski, fundator Muzeum Tatua\u017cu oraz wydawca niniejszej publikacji.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A deluxe oversized book of Stanislaw Szukalski drawings and illustrations. Contains a “Protong” dictionary, pronunciation guide, and an essay on Protong by Szukalski. 11 1\/2 x 9″, 398 pages, illustrated throughout with a color plate and gold embossing on front cover, in Polish and English. Stanis\u0142aw Szukalski, Tatua\u017c, znak Potopu\/Tattoo, a mark of the Deluge, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46822,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[52],"product_tag":[569],"class_list":["post-46799","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-monographs-biographies","product_tag-stanislaw-sz","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thebookbeat.com\/bookshop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/46799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thebookbeat.com\/bookshop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thebookbeat.com\/bookshop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebookbeat.com\/bookshop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thebookbeat.com\/bookshop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebookbeat.com\/bookshop\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=46799"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebookbeat.com\/bookshop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=46799"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thebookbeat.com\/bookshop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=46799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}